As cinco causas de maior pesar

Rio_em_sousas

Cellphone picture by Carlos Rix

Bronnie Ware é uma enfermeira austríaca. Ela trabalhou por muito anos acompanhando os últimos dias de diversos pacientes terminais. Com o tempo ela começou a perceber como eram repetitivos os lamentos e anelos finais destes pacientes e começou a gravar seus relatos. Esse trabalho virou primeiro um blog ( Inspiration and Chai ) e depois um livro (THE TOP FIVE REGRETS OF THE DYING)

Os cinco “Top” entre os desejos dos que estavam para partir foram:

1. I wish I’d had the courage to live a life true to myself, not the life others expected of me.
    Gostaria de ter tido a coragem de viver uma vida fiel a mim mesmo, e não a que outros esperavam de mim.

2. I wish I hadn’t worked so hard.
    Gostaria de não ter trabalhado tanto e tão duro.

3. I wish I’d had the courage to express my feelings.
     Gostaria de ter tido a coragem de expressar meus sentimentos.

4. I wish I had stayed in touch with my friends.
    Gostaria de ter mantido contato com meus amigos.

5. I wish that I had let myself be happier.
    Gostaria de ter me permitido ser mais feliz.

Veja o texto original, os comentários são surpreendestes:
Advertisements

Published by

Carlos Rix

My name is Carlos Rix, I am in Brazil. This blog is a nice place to meet people, make friends, express myself, etc. I like Citizen Journalism. I am in Brazil now, but i have traveled around too. Places like Argentina, Paraguay, Bolivia, United States, Korea... there are many other places I would like to know... life is really nice, all I do is to give it a chance. I would like to visit Aquaba in Jordam, Lebanon, Italy, Spain and Portugal.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s